En el ámbito del Derecho Civil Español, se requiere realizar legalizaciones de documentos extranjeros para los siguientes asuntos:
- Matrimonio entre extranjeros o entre extranjeros y españoles
- Divorcio entre extranjeros o entre extranjeros y españoles
- Herencias y sucesiones de causantes o herederos extranjeros
- Adopciones internacionales
Por otra parte, en el ámbito del derecho mercantil español, se pueden legalizar los siguientes documentos:
- Certificados de origen
- Facturas
- Certificados de libre venta
- Conocimientos de embarque
- Packing lists
- Certificados sanitarios y de calidad de productos